Refueling systems for gasolineEfficient and safe transportation of flammable fuels

Das ATEX Betankungsset ist die ideale Lösung zur sicheren und effizienten Förderung entzündbarer Kraftstoffe wie Benzin und Kerosin. Mit der ATEX/IECEx-Zertifizierung bietet das Betankungsset höchsten Explosionsschutz und garantiert einen zuverlässigen Betrieb auch in potenziell gefährlichen Umgebungen.

Betankungssets EX50

Dieses Set ist auf Platte montiert, ideal für die Montage an der Wand, am IBC oder am Tank.

  • Fördermenge: bis zu 50 l/min
  • Förderdruck: bis zu 0,6 bar

Ausstattung:

  • mechanisches Zählwerk K33 ATEX
  • Metall-Ansaugfilter
  • Zapfpistolenhalter
  • Benzinschlauch ATEX 4 m, ¾"
  • automatische Zapfpistole

Batterieset EX GO!

Das Batterieset EX GO! ist die mobile Version der EX-Reihe und dank Kabel und Klemmen sofort für den sicheren Dauerbetrieb bereit. Durch ihre kompakten Abmessungen lässt sie sich leicht transportieren und flexibel platzieren. Sie eignet sich für die Förderung verschiedener Flüssigkeiten wie Benzin/E15, Kerosin, Diesel, ASPEN 2/4 sowie AVGAS 100/110LL und JET A/A1.

  • Fördermenge: bis zu 32 l/min
  • Förderdruck: bis zu 1,2 bar
  • für Dauerbetrieb geeignet

Ausstattung:

  • Ansaugschlauch 1,8 m ¾"
  • Abfüllschlauch: 2,5 m ¾"
  • 5m Stromkabel mit Batterieklemmen und Schalter
  • manuelle Zapfpistole
max. pressure
0
2
0 2
flow rate max. litres
32
56
32 56
Voltage (AC)
Voltage (DC)

Batterie Kit EXGO! 12V ATEX with switch

with fuel pump, nozzle and hose

Art. Nr. P225X00

Pump for Gasoline, Kerosene, Diesel
flow rate max. litres 32 l/min
flow rate max. m³ 1,92 m³/h
max. pressure 1,2 bar
Inlet/outlet 3/4" ft
Material pump housing cast iron
Built in by-pass valve

Electric motor
Voltage (DC) 12 V
Nominal power 0,084 kW, Rated current (DC) 10 A
rotation max. 1400 min-1
Motor protection (thermal) yes
Operating mode S1 continuous duty Anti-noise filter (electromagnetic compatibility EMC)
5 m cable with battery clamps
Switch ON/OFF
ATEX II 2 G Ex d IIA T4 Gb

Equipment/Accessories :
- manual nozzle
- 2,5 m filling hose ¾“
- 1,5 m suction hose ¾“
- Fittings, Filter Mesh, PTFE-Tape
- Ground clamp

frame size 280 x 160 x 140 mm
weight 9 kg

Dispensing kit EX 50-BS/Z, meter K33 ATEX, 230V

for Diesel/Petrol/Kerosene,on plate,w/o suct. hose

Art. Nr. P37700

Dispensing unit for gasoline, diesel, HVO/XTL
for non-commercial use

Vane Pump EX 50
flow rate max. litres 50 l/min
flow rate max. m³ 3 m³/h
max. pressure 0,6 bar
Inlet/outlet 1" ft flange
Material pump housing: cast iron
Integrated bypass valve

Electric motor
Voltage (AC) 230 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 0,25 kW, Rated current (AC) 1 A
rotation max. 2700 min-1
Motor protection (thermal) yes
Operating mode Max. duty cycle on/off 30/30
ATEX II2GExdIIAT4Gb

Equipment/Accessories :
Automat. Nozzle ATEX art. no. P61302
Mech. Flow Meter K33 ATEX
Mesh strainer on suction line
Anti-noise filter (eletromagnetic compatibility - EMC
Gasoline Hose 3/4" Lenght 4 m, connection 1" mt x 1" mt
mounted on plate

Packing dimension 600 x 400 x 290 mm
weight 16,5 kg

Dispensing kit Panther EX 56-BS/Z/F, K33, ATEX, 23

for gasoline, diesel, HVO/XTL, on a plate

Art. Nr. P58400

Dispensing unit for gasoline, diesel, HVO/XLT
for non-commercial use

Vane Pump EX 50
flow rate max. litres 56 l/min
flow rate max. m³ 3,36 m³/h
max. pressure 1,8 bar
Inlet/outlet 1" ft flange
Material pump housing: cast iron
Integrated bypass valve

Electric motor
Voltage (AC) 230 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 0,23 kW, Rated current (AC) 1 A
rotation max. 2800 min-1
Motor protection (thermal) yes
Operating mode Max. duty cycle on/off 30/30
ATEX II2GExdIIAT4Gb

Equipment/Accessories :
Automat. Nozzle ATEX art. no. P61302
Mech. Flow Meter K33 ATEX
Mesh strainer on suction line
Anti-noise filter (eletromagnetic compatibility - EMC
Gasoline Hose 3/4" Lenght 4 m, connection 1" mt x 1" mt
mounted on plate

Packing dimension 600 x 400 x 290 mm
weight 22 kg