Die ZUWA Tauchpumpen sind robuste und vielseitige Geräte zum Abpumpen und Fördern von Wasser, auch wenn es verschmutzt oder schlammig ist.

Sie bewältigen mit einem freien Durchgang bis zu 55 mm zuverlässig Abwasser, Grundwasser und Schmutzwasser. Für den Schutz der Pumpe kann sie in einen Korb- oder Siebeinsatz gestellt werden, um größere Partikel fernzuhalten.


Funktionsweise

ZUWA-Tauchpumpen bieten eine hohe Förderleistung und lange Lebensdauer und sind je nach Modell manuell oder über einen Schwimmschalter steuerbar. Viele Modelle werden vollständig im Wasser betrieben, da sie das Fördermedium zur Kühlung benötigen. Das robuste Pumpengehäuse sowie das Laufrad bestehen aus Grauguss; für salz- oder chemikalienhaltige Flüssigkeiten stehen Varianten aus Edelstahl zur Verfügung. Zudem sind spezielle ATEX-zertifizierte Modelle für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen erhältlich. 

Tipp: Eine stabile, ebene Unterlage verhindert das Einsinken der Pumpen in Schlamm und sorgt so für einen zuverlässigen Betrieb.


Anwendungsbeispiele

Die ZUWA Tauchpumpen kommen in vielen Bereichen zum Einsatz:

  • Notfälle: Bei Überschwemmungen, Starkregen oder Hochwasser, z. B. durch Feuerwehr, THW oder kommunale Einrichtungen.
     
  • Garten & Landschaft: Zum Abpumpen von Wasser aus Teichen, Biotopen oder kleineren Gewässern.
     
  • Landwirtschaft: Zum Fördern von Oberflächenwasser. Quell-, Brunnen- oder Regenwasser.

Vorteile

  • Zuverlässig bei stark verschmutztem Wasser
     
  • Hohe Förderleistung und langlebige Materialien
     
  • Automatischer oder manueller Betrieb, je nach Modell
     
  • Robuste Bauweise aus Grauguss oder Edelstahl
     
  • Vielseitig einsetzbar – ideal für Industrie, Landwirtschaft, Haus und Garten

Varianten

VORTEX – Schmutzwasser

Robuste und massive Pumpen aus Gusseisen für verschmutzes Wasser, auch mit Feststoffanteilen

Vortex Pumpen von Zuwa eignen sich besonders für verschmutztes Wasser, auch mit Feststoffanteilen. Je nach Pumpentyp fördern sie Schmutzpartikel bis max. 55 mm.

  • Dichte der Flüssigkeit: max. 1100 kg/m³
  • Flüssigkeitstemperatur max. 50 °C
  • pH-Wert: 6-11

VORTEX NIRO – Schmutzwasser

Tauchpumpen aus Edelstahl für aggressive Medien auch mit Feststoffanteilen

Vortex NIRO Pumpen eignen sich besonders für aggressive Abwässer aus Chemie, Pharmazie, Metallverarbeitung und auch für Seewasser. 
Die Schmutzwasser-Tauchpumpe ist aus rostfreiem Edelstahl gefertigt und ist somit besonders robust und korrosionsbeständig.

  • Dichte der Flüssigkeit: max. 1100 kg/m³
  • Flüssigkeitstemperatur max. 50 °C
  • pH-Wert: 3–14

VORTEX ATEX – Schmutzwasser

Tauchpumpe für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen

Schmutzwassertauchpumpen werden in Biogasanlagen verwendet, um Kondenswasser aus dem Sickerschacht zu entsorgen und wieder dem Fermenter zuzuführen. Da es in Biogasanlagen explosionsgeschützte Bereiche gibt, sind die VORTEX Schmutzwasserpumpen nach den Anforderungen der ATEX-Richtlinien zum Einsatz im Biogasbereich und anderen explosionsgefährdeten Bereichen der Zonen 1 und 2 zugelassen.

  • Dichte der Flüssigkeit: max. 1100 kg/m³
  • Flüssigkeitstemperatur max. 40 °C
  • pH-Wert: 6–11

SAND – Sandhaltiges Schmutzwasser

SAND – Schmutzwasserpumpe für verschmutztes Wasser mit hohem Sand- und Feststoffanteil

Das Ansauggitter an der Basis erlaubt es, die Pumpe auf dem Grund eines Teiches oder eines Erdlochs zu positionieren, da Steine und andere Feststoffe nicht von der Pumpe angesaugt werden können. Die typischen Anwendungen der SAND-Serie ist die Entwässerung im Bausektor – z. B. um Wasser von Fundamenten abzuleiten oder Teiche zu entwässern. Hergestellt aus hochwertigen und widerstandsfähigen Materialien.

  • Tauchtiefe max. 5 m
  • Dichte der Flüssigkeit max. 1100kg/m³
  • Flüssigkeitstemperatur max. 40 °C
  • pH-Wert: 6-10
  • Schutzklasse IP68

SAND P – Schmutzwasserpumpe in Leichtbauweise für sand- und kieshaltiges Schmutzwasser sowie leichte Schlämme

Geeignet für eine Vielzahl von Entwässerungsaufgaben im Baugewerbe, in der Industrie und in Kommunen sowie für den Hochwasserschutz. Die Modelle SAND P 215 und 315 sind auch in der 230-Volt Wechselstrom-Version erhältlich und lassen sich dort einsetzen, wo kein Kraftstromanschluss zur Verfügung steht.

  • Tauchtiefe bis zu 10 m
  • Flüssigkeitstemperatur max. 40°C
  • Schutzklasse IP68
  • thermischer Motorschutz
  • keine Mindesttauchtiefe (Schlürfbetrieb möglich)
  • Einfache Verstellung der Auslassrichtung

SAND SPT – Schmutzwasserpumpe für sandhaltiges/kieshaltiges Schmutzwasser mit leichten Schlämmen

Die SPT-Serie ist eine äußerst robuste Schmutzwasser-Tauchmotorpumpe für härteste Beanspruchungen im Bauwesen, im Bergbau, in der Industrie, in der Kommune und in der Landwirtschaft. Bei diesen Pumpen kühlt das Medium den Motor - ein Schlürfbetrieb ist somit möglich.

  • Tauchtiefe bis zu 50 m
  • Flüssigkeitstemperatur max. 40°C
  • Schutzklasse IP68
  • thermischer Motorschutz
  • keine Mindesttauchtiefe (Schlürfbetrieb möglich)

SAND SPT-R – Schmutzwasserpumpe mit Rührwerk für sand- und kieshaltiges Schmutzwasser, Schlamm, Schlick, Bohremulsion und Betonit.

Robuste, verschleißfeste und leichte Schmutzwasserpumpe mit Rührwerk zum Pumpen von sandhaltigem Regen-, Grund- oder Schmutzwasser. Die Ideale Baupumpe zur Entwässerung von Baustellen.

  • Tauchtiefe bis zu 30 m
  • Sicherer Dauerbetrieb mit bis zu 3 % Feststoff anteil
  • Flüssigkeitstemperatur max. 40 °C
  • Schutzklasse IP68
  • thermischer Motorschutz
  • Wasserabsenkung bis 90 mm

Schmutzwasserpumpen mit Rührwerk

Rührwerk bei Schmutzwasserpumpen

Bei Tauchpumpen verhindert oder löst das Rührwerk (Agitator) Ablagerungen am Boden, indem es Feststoffe wie Schlamm, Sand oder Fasern aufwirbelt und in der Schwebe hält. Dies sorgt für eine homogene Flüssigkeit, schützt die Pumpe vor Verstopfungen und verhindert ein Trockenlaufen in stark verschmutzten Medien.

SAND SPT-R – Schmutzwasserpumpe mit Rührwerk für sand- und kieshaltiges Schmutzwasser, Schlamm, Schlick, Bohremulsion und Betonit.

Robuste, verschleißfeste und leichte Schmutzwasserpumpe mit Rührwerk zum Pumpen von sandhaltigem Regen-, Grund- oder Schmutzwasser. Die Ideale Baupumpe zur Entwässerung von Baustellen.

  • Förderleistung bis 350 l/min
  • Tauchtiefe bis zu 30 m
  • Sicherer Dauerbetrieb mit bis zu 3 % Feststoff anteil
  • Flüssigkeitstemperatur max. 40 °C
  • Schutzklasse IP68
  • thermischer Motorschutz
  • Wasserabsenkung bis 90 mm

SUPERSAND

Für Schmutzwasser und Wasser mit Sandgehalt. Der Zwischenraum zwischen Motor- und Pumpengehäuse gewährleistet die Kühlung des Motors, auch wenn der Pegel des zu pumpenden Wassers sehr niedrig ist. Die Schmutzwasserpumpe Supersand fördert Flüssigkeiten mit einer Dichte von bis zu 1100 kg/m³.

  • Förderleistung bis 1400 l/min
  • Tauchtiefe bis zu 10 m
  • Pumpe und Motorgehäuse aus rostfreiem Stahl (DIN 1.4301)
  • Flüssigkeitstemperatur max. 40 °C

Durch das Rührwerk für den Einsatz vor allem im Bausektor zum Auspumpen von Fundamenten, Unterführungen, Stollen usw geeignet.

Squalo – AdBlue® (Harnstoff)

Tauchpumpe für Harnstoff (AUS32) AdBlue®

Diese Tauchpumpe ist die erste Ihrer Art – speziell für Abgabesysteme für AdBlue® entwickelt und getestet.

Die integrierte Kreiselpumpe ist mit einem Turbinen-regenerator mit Rückschlagventil und einem eingebautem innovativen Druckregelungssystem ausgestattet, das die Durchflussleistung optimiert. Die kompakte Größe und das spezielle Pumpendesign ermöglichen eine einfache Installation und eine nahezu vollständige Entleerung des vorgesehenen Installationstanks.

Das spezielle Anschlusssystem SUBLOCK ist auf Anfrage erhältlich. Diese ermöglicht es z. B. Druckleitung, Stromversorgung, Füllstandsanzeige, Durchflussmesser über einen zentralen Punkt anzuschließen. Somit ist es ein praktisches Befestigungssystem, das mögliche Trans-portschäden am Tank und an der installierten Pumpe vermeidet, da es bewegungs- oder schwingungsbedingte Stöße begrenzt.

Es ist so konzipiert, dass es mit den wichtigsten auf dem Markt erhältlichen Tanks kompatibel ist und eine Absaugung bis zu einem Flüssigkeitsstand von 30 mm ermöglicht.

Ausstattung:

  • Rückschlagventil 
  • innovatives integriertes Druckregelsystem 
  • Abschalttimer 
  • 5 m Kabel, ohne Stecker
  • Schutzart IP68 , Betriebsart S1 

VELO UP – Flachsaugend für Klarwasser

Schmutzwasserpumpe für häusliche Anwendungen

Flachsaugende Tauchmotorpumpe mit vertikalem Druckabgang, automatischer oder manueller Betrieb möglich, mit herausnehmbaren Filter (für Saugbetrieb bis 2-3 mm). Dank Flachsaugtechnik, Flüssigkeiten beinahe restlos absaugen. Die Einstellschieber der Sonden ermöglichen ein Anpassen des Einschaltpunkts der Pumpe (Automatikbetrieb).

Die Installationsmöglichkeiten werden dadurch entsprechend erweitert. Der vertikale Druckabgang und die elektronischen Schwimmer machen die VELO UP zu einer idealen Pumpe für die Verwendung in Bohrlöchern mit kleinen Abmessungen. Integrierter Thermoschutzschalter und Kondensator.

flow rate max. litres
150
917
150 917
flow rate max. m³
9
114
9 114
max. pressure
0
4
0 4
Voltage (AC)
Material pump housing:

SAND 100, 2850 min-1, 230 V

Submersible Pump f. Sandwater and Sewage , w. floa

Art. Nr. 166021

with built-in float switch
flow rate max. litres 300 l/min
flow rate max. m³ 18 m³/h
max. pressure 1,2 bar
Outlet 1 1/2" - DN 40 horizontal
Bi-channel open impeller cast iron
Free passage max. 5 mm, max. fluid temperature 40°C
pH range 6-10, max. density < 1100 kg/m³
Material pump housing: cast iron
Mechanical seal silcum carbide/allumina/NBR
Max. immersion depth 5 m

Electric motor
Voltage (AC) 230 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 0,75 kW, Rated current (AC) 5,0 A
rotation max. 2850 min-1
Operating capacitor 20 µF-450V µF
Material motorshaft stainless steel
Protection class IP68
10 m cable with plug
frame size ca. w 165 x h 410 mm
weight 23 kg

SAND 150, 2850 min-1, 230 V

Submersible Pump f. Sandwater and Sewage , w. floa

Art. Nr. 166022

with built-in float switch
flow rate max. litres 400 l/min
flow rate max. m³ 24 m³/h
max. pressure 1,4 bar
Outlet 2" - DN 50 horizontal
Bi-channel open impeller cast iron
Free passage max. 8 mm, max. fluid temperature 40°C
pH range 6-10, max. density < 1100 kg/m³
Material pump housing: cast iron
Mechanical seal silcum carbide/silicum carbide/NBR + ceramic/graphite/NBR
Max. immersion depth 5 m

Electric motor
Voltage (AC) 230 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 1,1 kW, Rated current (AC) 8,5 A
rotation max. 2850 min-1
Operating capacitor 30 µF-450V µF
Material motorshaft stainless steel
Protection class IP68
10 m cable with plug
frame size ca. w 200 x h 514 mm
weight 36 kg

SAND 200, 2850 min-1, 230 V

Submersible Pump f. Sandwater and Sewage , w. floa

Art. Nr. 166023

with built-in float switch
flow rate max. litres 545 l/min
flow rate max. m³ 32,7 m³/h
max. pressure 1,7 bar
Outlet 2" - DN 50 horizontal
Bi-channel open impeller cast iron
Free passage max. 8 mm, max. fluid temperature 40°C
pH range 6-10, max. density < 1100 kg/m³
Material pump housing: cast iron
Mechanical seal silcum carbide/silicum carbide/NBR + ceramic/graphite/NBR
Max. immersion depth 5 m

Electric motor
Voltage (AC) 230 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 1,5 kW, Rated current (AC) 10,9 A
rotation max. 2850 min-1
Operating capacitor 40 µF-450V µF
Material motorshaft stainless steel
Protection class IP68
10 m cable with plug
frame size ca. w 200 x h 514 mm
weight 37 kg

SAND 300, 2850 min-1, 400 V

Submersible Pump f. Sandwater and Sewage

Art. Nr. 166024

Without float switch
flow rate max. litres 670 l/min
flow rate max. m³ 40,2 m³/h
max. pressure 2,0 bar
Outlet 3" - DN 80 horizontal flanged
Bi-channel open impeller cast iron
Free passage max. 8 mm, max. fluid temperature 40°C
pH range 6-10, max. density < 1100 kg/m³
Material pump housing: cast iron
Mechanical seal silcum carbide/silicum carbide/NBR + ceramic/graphite/NBR
Max. immersion depth 5 m

Electric motor
Voltage (AC) 400 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 2,2 kW, Rated current (AC) 5,4 A
rotation max. 2850 min-1
Material motorshaft stainless steel
Protection class IP68
10 m cable without plug
frame size ca. w 210 x h 525 mm
weight 41 kg

SAND 50, 2850 min-1, 230 V

Submersible Pump f. Sandwater and Sewage , w. floa

Art. Nr. 166020

with built-in float switch
flow rate max. litres 200 l/min
flow rate max. m³ 12 m³/h
max. pressure 0,9 bar
Outlet 1 1/4" - DN 32 horizontal
Bi-channel open impeller cast iron
Free passage max. 4 mm, max. fluid temperature 40°C
pH range 6-10, max. density < 1100 kg/m³
Material pump housing: cast iron
Mechanical seal silcum carbide/silicum carbide/NBR
Max. immersion depth 5 m

Electric motor
Voltage (AC) 230 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 0,37 kW, Rated current (AC) 3,0 A
rotation max. 2850 min-1
Operating capacitor 10 µF-450V µF
Material motorshaft stainless steel
Protection class IP68
10 m cable with plug
frame size ca. w 140 x h 315 mm
weight 12 kg

SAND P 215 D, 2850 min-1, 400 V

Submersible Pump f. Sand- and Waste Water

Art. Nr. 1680020

without float switch
flow rate max. litres 450 l/min
flow rate max. m³ 27 m³/h
max. pressure 2,1 bar
Outlet 2" (Storz C)
half-open impeller
Free passage max. 9 mm
Max. fluid temperature 40 °C
Immersion depth max. 10 m
Material pump housing: Stainless Steel AISI 304
Material number: 1.4301
Mechanical seal silcum carbide/allumina/NBR

Electric motor
Voltage (AC) 400 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 1,5 kW, Rated current (AC) 3,5 A
rotation max. 2850 min-1
Material motorshaft chrome steel 1.4006
Protection class IP68 , Insulation class F
thermal motor protection
cable length 20 m
frame size ca. w 256 x h 545 mm
weight 31,5 kg

SAND P 215 W, 2850 min-1, 230 V

Submersible Pump f. Sand- and Waste Water

Art. Nr. 1680010

without float switch
flow rate max. litres 500 l/min
flow rate max. m³ 30 m³/h
max. pressure 2,3 bar
Outlet 2" (Storz C)
half-open impeller
Free passage max. 9 mm
Max. fluid temperature 40 °C
Immersion depth max. 10 m
Material pump housing: Stainless Steel AISI 304
Material number: 1.4301
Mechanical seal silcum carbide/allumina/NBR

Electric motor
Voltage (AC) 230 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 1,5 kW, Rated current (AC) 12,5 A
rotation max. 2850 min-1
Material motorshaft chrome steel 1.4006
Protection class IP68 , Insulation class F
thermal motor protection
cable length 20 m
frame size ca. w 256 x h 545 mm
weight 32,00 kg

SAND P 222 D, 2850 min-1, 400 V

Submersible Pump f. Sand- and Waste Water

Art. Nr. 1680030

without float switch
flow rate max. litres 550 l/min
flow rate max. m³ 33 m³/h
max. pressure 2,6 bar
Outlet 2" (Storz C)
half-open impeller
Free passage max. 9 mm
Max. fluid temperature 40 °C
Immersion depth max. 10 m
Material pump housing: Stainless Steel AISI 304
Material number: 1.4301
Mechanical seal silcum carbide/allumina/NBR

Electric motor
Voltage (AC) 400 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 2,2 kW, Rated current (AC) 5,2 A
rotation max. 2850 min-1
Material motorshaft chrome steel 1.4006
Protection class IP68 , Insulation class F
thermal motor protection
cable length 20 m
frame size ca. w 240 x h 577 mm
weight 35,00 kg

SAND P 315 W, 2850 min-1, 230 V

Submersible Pump f. Sand- and Waste Water

Art. Nr. 1680060

without float switch
flow rate max. litres 690 l/min
flow rate max. m³ 41,4 m³/h
max. pressure 1,7 bar
Outlet 3" (Storz B)
half-open impeller
Free passage max. 9 mm
Max. fluid temperature 40 °C
Immersion depth max. 10 m
Material pump housing: Stainless Steel AISI 304
Material number: 1.4301
Mechanical seal silcum carbide/allumina/NBR

Electric motor
Voltage (AC) 230 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 1,5 kW, Rated current (AC) 12,5 A
rotation max. 2850 min-1
Material motorshaft chrome steel 1.4006
Protection class IP68 , Insulation class F
thermal motor protection
cable length 20 m
frame size ca. w 240 x h 545 mm
weight 32,00 kg

SAND P 322 D, 2850 min-1, 400 V

Submersible Pump f. Sand- and Waste Water

Art. Nr. 1680080

without float switch
flow rate max. litres 700 l/min
flow rate max. m³ 42 m³/h
max. pressure 2,3 bar
Outlet 3" (Storz B)
half-open impeller
Free passage max. 9 mm
Max. fluid temperature 40 °C
Immersion depth max. 10 m
Material pump housing: Stainless Steel AISI 304
Material number: 1.4301
Mechanical seal silcum carbide/allumina/NBR

Electric motor
Voltage (AC) 400 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 2,2 kW, Rated current (AC) 5,2 A
rotation max. 2850 min-1
Material motorshaft chrome steel 1.4006
Protection class IP68 , Insulation class F
thermal motor protection
cable length 20 m
frame size ca. w 240 x h 577 mm
weight 35,00 kg

SAND P 337 D, 2850 min-1, 400 V

Submersible Pump f. Sand- and Waste Water

Art. Nr. 1680040

without float switch
flow rate max. litres 900 l/min
flow rate max. m³ 54 m³/h
max. pressure 3,0 bar
Outlet 3" (Storz B)
half-open impeller
Free passage max. 10 mm
Max. fluid temperature 40 °C
Immersion depth max. 10 m
Material pump housing: Stainless Steel AISI 304
Material number: 1.4301
Mechanical seal silcum carbide/allumina/NBR

Electric motor
Voltage (AC) 400 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 3,7 kW, Rated current (AC) 9,5 A
rotation max. 2850 min-1
Material motorshaft chrome steel 1.4006
Protection class IP68 , Insulation class F
thermal motor protection
cable length 20 m
frame size ca. w 240 x h 586 mm
weight 42,5 kg

SAND P 355 D, 2850 min-1, 400 V

Submersible Pump f. Sand- and Waste Water

Art. Nr. 1680050

without float switch
flow rate max. litres 1200 l/min
flow rate max. m³ 72 m³/h
max. pressure 3,3 bar
Outlet 3" (Storz B)
half-open impeller
Free passage max. 10 mm
Max. fluid temperature 40 °C
Immersion depth max. 10 m
Material pump housing: Stainless Steel AISI 304
Material number: 1.4301
Mechanical seal silcum carbide/allumina/NBR

Electric motor
Voltage (AC) 400 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 5,5 kW, Rated current (AC) 12,5 A
rotation max. 2850 min-1
Material motorshaft chrome steel 1.4006
Protection class IP68 , Insulation class F
thermal motor protection
cable length 20 m
frame size ca. w 284 x h 644 mm
weight 58,00 kg

SAND P 437 D, 2850 min-1, 400 V

Submersible Pump f. Sand- and Waste Water

Art. Nr. 1680090

without float switch
flow rate max. litres 1400 l/min
flow rate max. m³ 84 m³/h
max. pressure 1,85 bar
Outlet 4" (Storz A)
half-open impeller
Free passage max. 10 mm
Max. fluid temperature 40 °C
Immersion depth max. 10 m
Material pump housing: Stainless Steel AISI 304
Material number: 1.4301
Mechanical seal silcum carbide/allumina/NBR

Electric motor
Voltage (AC) 400 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 3,7 kW, Rated current (AC) 9,5 A
rotation max. 2850 min-1
Material motorshaft chrome steel 1.4006
Protection class IP68 , Insulation class F
thermal motor protection
cable length 20 m
frame size ca. w 240 x h 586 mm
weight 43,00 kg

SAND P 455 D, 2850 min-1, 400 V

Submersible Pump f. Sand- and Waste Water

Art. Nr. 1680100

without float switch
flow rate max. litres 1900 l/min
flow rate max. m³ 114 m³/h
max. pressure 2,3 bar
Outlet 4" (Storz A)
half-open impeller
Free passage max. 10 mm
Max. fluid temperature 40 °C
Immersion depth max. 10 m
Material pump housing: Stainless Steel AISI 304
Material number: 1.4301
Mechanical seal silcum carbide/allumina/NBR

Electric motor
Voltage (AC) 400 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 5,5 kW, Rated current (AC) 12,5 A
rotation max. 2850 min-1
Material motorshaft chrome steel 1.4006
Protection class IP68 , Insulation class F
thermal motor protection
cable length 20 m
frame size ca. w 284 x h 632 mm
weight 59,00 kg

SAND SPT 322, 2850 min-1, 400 V

Submersible Pump f. Sand- and Waste Water

Art. Nr. 1680110

without float switch
flow rate max. litres 833 l/min
flow rate max. m³ 50 m³/h
max. pressure 2,1 bar
Outlet 3" (Storz B)
free-flow impeller
Free passage max. 8,5 mm
Max. fluid temperature 40 °C
Immersion depth max. 50 m
Material pump housing: cast iron
Mechanical seal SIC/SIC + Carbon/Ceramic

Electric motor
Voltage (AC) 400 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 2,2 kW, Rated current (AC) 5,0 A
rotation max. 2850 min-1
Material motorshaft stainless steel
Protection class IP68 , Insulation class F
Built-in thermal switch
cable length 20 m
frame size ca. w 235 x h 517 mm
weight 44,00 kg

SAND SPT 337, 2850 min-1, 400 V

Submersible Pump f. Sand- and Waste Water

Art. Nr. 1680120

without float switch
flow rate max. litres 917 l/min
flow rate max. m³ 55 m³/h
max. pressure 2,9 bar
Outlet 3" (Storz B)
free-flow impeller
Free passage max. 8,5 mm
Max. fluid temperature 40 °C
Immersion depth max. 50 m
Material pump housing: cast iron
Mechanical seal SIC/SIC + Carbon/Ceramic

Electric motor
Voltage (AC) 400 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 3,7 kW, Rated current (AC) 7,7 A
rotation max. 2850 min-1
Material motorshaft stainless steel
Protection class IP68 , Insulation class F
Built-in thermal switch
cable length 20 m
frame size ca. w 283 x h 628 mm
weight 73,5 kg

SAND SPT 355, 2850 min-1, 400 V

Submersible Pump f. Sand- and Waste Water

Art. Nr. 1680130

without float switch
flow rate max. litres 1167 l/min
flow rate max. m³ 70 m³/h
max. pressure 3,2 bar
Outlet 3" (Storz B)
free-flow impeller
Free passage max. 8,5 mm
Max. fluid temperature 40 °C
Immersion depth max. 50 m
Material pump housing: cast iron
Mechanical seal SIC/SIC + Carbon/Ceramic

Electric motor
Voltage (AC) 400 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 5,5 kW, Rated current (AC) 11,4 A
rotation max. 2850 min-1
Material motorshaft stainless steel
Protection class IP68 , Insulation class F
Built-in thermal switch
cable length 20 m
frame size ca. w 306 x h 671 mm
weight 90 kg

SAND SPT 400 R/W, 2900 min-1, 230 V

Submersible Pump f. Sand-/Waste Water w.Agitator

Art. Nr. 1680160

without float switch
flow rate max. litres 233 l/min
flow rate max. m³ 14 m³/h
max. pressure 1,2 bar
Outlet Angle 45°, 2", Storz C
free-flow impeller
Free passage max. 7 mm
Max. fluid temperature 40 °C
Agitator head made of hard metal
Material pump housing: cast iron
Mechanical seal SIC/SIC + NBR

Electric motor
Voltage (AC) 230 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 0,4 kW, Rated current (AC) 3,0 A
rotation max. 2900 min-1
Material motorshaft Chrome steel 1.4028
Protection class IP68 , Insulation class E
Integrated overload protection
cable length 10 m
frame size ca. w 284 x h 339 mm
weight 14 kg

SAND SPT 437, 2850 min-1, 400 V

Submersible Pump f. Sand- and Waste Water

Art. Nr. 1680140

without float switch
flow rate max. litres 1500 l/min
flow rate max. m³ 90 m³/h
max. pressure 1,8 bar
Outlet 4" (Storz A)
free-flow impeller
Free passage max. 8,5 mm
Max. fluid temperature 40 °C
Immersion depth max. 50 m
Material pump housing: cast iron
Mechanical seal SIC/SIC + Carbon/Ceramic

Electric motor
Voltage (AC) 400 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 3,7 kW, Rated current (AC) 7,7 A
rotation max. 2850 min-1
Material motorshaft stainless steel
Protection class IP68 , Insulation class F
Built-in thermal switch
cable length 20 m
frame size ca. w 283 x h 642 mm
weight 75 kg

SAND SPT 455, 2850 min-1, 400 V

Submersible Pump f. Sand- and Waste Water

Art. Nr. 1680150

without float switch
flow rate max. litres 1750 l/min
flow rate max. m³ 105 m³/h
max. pressure 2,3 bar
Outlet 4" (Storz A)
free-flow impeller
Free passage max. 8,5 mm
Max. fluid temperature 40 °C
Immersion depth max. 50 m
Material pump housing: cast iron
Mechanical seal SIC/SIC + Carbon/Ceramic

Electric motor
Voltage (AC) 400 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 5,5 kW, Rated current (AC) 11,4 A
rotation max. 2850 min-1
Material motorshaft stainless steel
Protection class IP68 , Insulation class F
Built-in thermal switch
cable length 20 m
frame size ca. w 306 x h 686 mm
weight 94 kg

SAND SPT 750 R/D, 2900 min-1, 400 V

Submersible Pump f. Sand-/Waste Water w.Agitator

Art. Nr. 1680190

without float switch
flow rate max. litres 350 l/min
flow rate max. m³ 21 m³/h
max. pressure 1,8 bar
Outlet Angle 45°, 2", Storz C
free-flow impeller
Free passage max. 7 mm
Max. fluid temperature 40 °C
Agitator head made of hard metal
Material pump housing: cast iron
Mechanical seal SIC/SIC + NBR

Electric motor
Voltage (AC) 400 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 0,75 kW, Rated current (AC) 1,9 A
rotation max. 2900 min-1
Material motorshaft Chrome steel 1.4028
Protection class IP68 , Insulation class E
Integrated overload protection
cable length 10 m
frame size ca. w 284 x h 339 mm
weight 18 kg

SAND SPT 750 R/W, 2900 min-1, 230 V

Submersible Pump f. Sand-/Waste Water w.Agitator

Art. Nr. 1680180

without float switch
flow rate max. litres 375 l/min
flow rate max. m³ 22,5 m³/h
max. pressure 1,8 bar
Outlet Angle 45°, 2", Storz C
free-flow impeller
Free passage max. 7 mm
Max. fluid temperature 40 °C
Agitator head made of hard metal
Material pump housing: cast iron
Mechanical seal SIC/SIC + NBR

Electric motor
Voltage (AC) 230 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 0,75 kW, Rated current (AC) 6,0 A
rotation max. 2900 min-1
Material motorshaft Chrome steel 1.4028
Protection class IP68 , Insulation class E
Integrated overload protection
cable length 10 m
frame size ca. w 294 x h 392 mm
weight 18 kg

SUPERSAND N 300/23, 2850 min-1, 400 V

Submersible Pump f. Sand-/Waste Water w.Agitator

Art. Nr. 165031A

flow rate max. litres 800 l/min
flow rate max. m³ 48 m³/h
max. pressure 1,7 bar
Outlet 3" ft (DN 80, vertical)
multichannel impeller abrasion resistant in cast iron with chrome
Free passage max. 10 mm
Max. fluid temperature 40° °C,
pH 6-13, max. density 1100 kg/m³
Max. submersion of pump 5 m
Mechanical seal NBR
Material pump housing: Stainless Steel AISI 304
Material number: 1.4301
Base, flange and inner parts in cast iron
With agitator

Electric motor
Voltage (AC) 400 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 2,2 kW, Rated current (AC) 5,1 A
rotation max. 2850 min-1
Material motorshaft stainless steel AISI 304
Protection class IP68 , Motor protection (thermal) yes
Insulation class F
20 m cable without plug
frame size 232 x 730 mm
weight 58

SUPERSAND N 500/23, 2850 min-1, 400 V

Submersible Pump f. Sand-/Waste Water w.Agitator

Art. Nr. 1630500

flow rate max. litres 1300 l/min
flow rate max. m³ 78 m³/h
max. pressure 1,8 bar
Outlet 3" ft (DN 80, vertical)
multichannel impeller abrasion resistant in cast iron with chrome
Free passage max. 10 mm
Max. fluid temperature 40° °C,
pH 6-13, max. density 1100 kg/m³
Max. submersion of pump 5 m
Mechanical seal NBR
Material pump housing: Stainless Steel AISI 304
Material number: 1.4301
Base, flange and inner parts in cast iron
With agitator

Electric motor
Voltage (AC) 400 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 3,7 kW, Rated current (AC) 7,6 A
rotation max. 2850 min-1
Material motorshaft stainless steel AISI 304
Protection class IP68 , Motor protection (thermal) yes
Insulation class F
20 m cable without plug
frame size 232 x 746 mm
weight 63 kg

SUPERSAND N 750/23, 2850 min-1, 400 V

Submersible Pump f. Sand-/Waste Water w.Agitator

Art. Nr. 1630750

flow rate max. litres 1400 l/min
flow rate max. m³ 84 m³/h
max. pressure 3,0 bar
Outlet 4" ft (DN 100, vertical)
multichannel impeller abrasion resistant in cast iron with chrome
Free passage max. 10 mm
Max. fluid temperature 40° °C,
pH 6-13, max. density 1100 kg/m³
Max. submersion of pump 5 m
Mechanical seal NBR
Material pump housing: Stainless Steel AISI 304
Material number: 1.4301
Base, flange and inner parts in cast iron
With agitator

Electric motor
Voltage (AC) 400 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 5,5 kW, Rated current (AC) 13,3 A
rotation max. 2850 min-1
Material motorshaft stainless steel AISI 304
Protection class IP68 , Motor protection (thermal) yes
Insulation class F
10 m cable without plug
frame size 337 x 860 mm
weight 110 kg

VELO UP 300, 230 V

Submersible Waste Water Pump

Art. Nr. 165300

Submersible Waste Water Pump
flow rate max. litres 150 l/min
flow rate max. m³ 9 m³/h
max. pressure 0,8 bar
Outlet 1 ¼“
Impeller type Technopolymer
Free passage max. 10 mm, max. fluid temperature 35°C
Max. depth 7 m
Material pump housing: Technopolymer

Electric motor
Voltage (AC) 230 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 0,21 kW, Rated current (AC) 1,5 A
Material motorshaft stainless steel
Protection class IP68 , Operating mode S1, Isolationclass F
Motor protection (thermal) yes
10 m cable with plug
frame size 297 x 160 mm (width including float switch unit ca. 220 mm)
weight 6,00 kg

Adjustable slides to select switch on point (min.105 mm, max. 255 mm)
For automatical or manual use. With removable filter (for suction down to 2-3mm)

VELO UP 600, 230 V

Submersible Waste Water Pump

Art. Nr. 165600

Submersible Waste Water Pump
flow rate max. litres 225 l/min
flow rate max. m³ 13,5 m³/h
max. pressure 1 bar
Outlet 1 ¼“
Impeller type Technopolymer
Free passage max. 10 mm, max. fluid temperature 35°C
Max. depth 7 m
Material pump housing: Technopolymer

Electric motor
Voltage (AC) 230 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 0,52 kW, Rated current (AC) 3,5 A
Material motorshaft stainless steel
Protection class IP68 , Operating mode S1, Isolationclass F
Motor protection (thermal) yes
10 m cable with plug
frame size 324 x 160 mm (width including float switch unit ca. 220 mm)
weight 7,6 kg

Adjustable slides to select switch on point (min.140, max. 290mm)
For automatical or manual use. With removable filter (for suction down to 2-3mm)

VORTEX 100 NIRO, 2850 min-1, 230 V

Submersible Wastewaterpump SS with Float Switch

Art. Nr. 165024A

Submersible Wastewaterpump SS with Float Switch
flow rate max. litres 380 l/min
flow rate max. m³ 22,8 m³/h
max. pressure 1,2 bar
Outlet 2" ft (DN 50) horizontal
Impeller type stainless steel, silicon carbide double mech. seal
For fluids with solids, free passage max. 45 mm
Max. fluid temperature 40 °C
Max. fluid density 1100 kg/m³, pH 2-14
Material pump housing: Stainless Steel AISI 316L
Material number: 1.4435

Electric motor
Voltage (AC) 230 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 0,75 kW, Rated current (AC) 6,6 A
rotation max. 2850 min-1
Material motorshaft stainless steel AISI 316L
Protection class IP68 , Insulation class F
10 m cable with plug
frame size 453 x 223 mm
weight 16,5 kg

VORTEX 100 NIRO, 2850 min-1, 400 V

Submersible Wastewaterpump SS

Art. Nr. 165024400A

Submersible Wastewaterpump SS
without float switch
flow rate max. litres 380 l/min
flow rate max. m³ 22,8 m³/h
max. pressure 1,2 bar
Outlet 2" ft (DN 50) horizontal
Impeller type stainless steel, silicon carbide double mech. seal
For fluids with solids, free passage max. 45 mm
Max. fluid temperature 40 °C
Max. fluid density 1100 kg/m³, pH 2-14
Material pump housing: Stainless Steel AISI 316L
Material number: 1.4435

Electric motor
Voltage (AC) 400 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 0,75 kW, Rated current (AC) 2,8 A
rotation max. 2850 min-1
Material motorshaft stainless steel AISI 316L
Protection class IP68 , Insulation class F
10 m cable without plug
frame size 453 x 223 mm
weight 16,5 kg

VORTEX 100, 2850 min-1, 230 V

Submersible Waste Water Pump with Float Switch

Art. Nr. 165017

Submersible Waste Water Pump with Float Switch
flow rate max. litres 285 l/min
flow rate max. m³ 17,1 m³/h
max. pressure 0,9 bar
Outlet 2" ft (DN 50)
Impeller type cast iron, mechanical seal in silicium carbide
For fluids with solid parts, free passage max. 45 mm
Max. fluid temperature 40 °C
Max fluid density 1100 kg/m³, pH 6-10
Material pump housing: cast iron

Electric motor
Voltage (AC) 230 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 0,75 kW, Rated current (AC) 6,2 A
rotation max. 2850 min-1
Material motorshaft stainless steel
Protection class IP68 , Insulation class F
10 m cable with plug
frame size 440 x 194
weight 23 kg

VORTEX 100-CS plus, 2850 min-1, 230 V

Submersible Grinder Pump w. float switch and cutti

Art. Nr. 165015A

With improved starting behaviour!
flow rate max. litres 159 l/min
flow rate max. m³ 9,54 m³/h
max. pressure 1,7 bar
Outlet 2" ft (DN 50)
Impeller type cast iron, double mechanical seal
Can not be used for cutting hard solids like metal, wood
or metal
For fluids ph 6-10
Max. fluid temperature 40 °C
Material pump housing: cast iron
With cutting system in stainless steel
With float switch

Electric motor
Voltage (AC) 230 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 0,75 kW, Rated current (AC) 6,1 A
rotation max. 2850 min-1
Material motorshaft stainless steel
Protection class IP68 , Insulation class F
Motor protection (thermal) yes, with manual reset on the 10 m cable
10 m cable with plug
With special control box for an improved starting torque
frame size 460 x 290
weight 23 kg

VORTEX 100-CS, 2850 min-1, 230 V

Submersible Grinder Pump with Float Switch

Art. Nr. 165015

flow rate max. litres 159 l/min
flow rate max. m³ 9,54 m³/h
max. pressure 1,7 bar
Outlet 2" ft (DN 50)
Impeller type cast iron, double mechanical seal
Can not be used for cutting hard solids like metal, wood
or metal.
For fluids ph 6-10
Max. fluid temperature 40 °C
Material pump housing: cast iron
With cutting system in stainless steel
With float switch

Electric motor
Voltage (AC) 230 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 0,75 kW, Rated current (AC) 6,1 A
rotation max. 2850 min-1
Material motorshaft stainless steel
Protection class IP68 , Insulation class F
Motor protection (thermal) yes, with manual reset on the 10 m cable
10 m cable with plug
frame size 460 x 290
weight 23 kg

VORTEX 110 DP, 230 V ATEX

ATEX Submersible Waste Water Pump

Art. Nr. 175015ATEXOS

ATEX Submersible Waste Water Pump
without float switch
flow rate max. litres 480 l/min
flow rate max. m³ 28,8 m³/h
max. pressure 1,2 bar
Outlet 2" ft
Impeller material cast iron
Mechanical seal carbide/ceramic/viton
pH range of pumped liquids 6-10 , Max. fluid temperature 0-40 °C
Suitable for rain, sewage and grey clean waters
Free passage max. 50 mm
Minimum fluid level: 0,1 m over pump housing
Max. depth of mmersion 20 m
Material pump housing: cast iron

Electric motor
Voltage (AC) 230 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 1,1 kW, Rated current (AC) 7,4 A
rotation max. 2850 min-1
Material motorshaft stainless steel AISI 420
Protection class IP68 , Insulation class F 155°C
Operating mode S2
10 m cable without plug
ATEX II 2G Ex db IIB T4 Gb - Ex h IIB T4 Gb 0°C <= Ta <= +40°C
frame size ca. 344 x 241 mm (H X W)
weight 24,5 kg

Equipment/Accessories :
Inclusive of external control box with capacitor (not ATEX certified)

VORTEX 140 NIRO, 2850 min-1, 230 V

Submersible Wastewaterpump SS with Float Switch

Art. Nr. 165080

Submersible Wastewaterpump SS with Float Switch
flow rate max. litres 460 l/min
flow rate max. m³ 27,6 m³/h
max. pressure 1,4 bar
Outlet 2" ft (DN 50) horizontal
Impeller type stainless steel, silicon carbide double mech. seal
For fluids with solids, free passage max. 45 mm
Max. fluid temperature 40 °C
Max. fluid density 1100 kg/m³, pH 2-14
Material pump housing: Stainless Steel AISI 316L
Material number: 1.4435

Electric motor
Voltage (AC) 230 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 1,04 kW, Rated current (AC) 7,2 A
rotation max. 2850 min-1
Material motorshaft stainless steel AISI 316L
Protection class IP68 , Insulation class F
10 m cable with plug
frame size 427 x 237 mm
weight 17 kg

VORTEX 140 NIRO, 2850 min-1, 400 V

Submersible Wastewaterpump SS

Art. Nr. 165080400

Submersible Wastewaterpump SS
without float switch
flow rate max. litres 460 l/min
flow rate max. m³ 27,6 m³/h
max. pressure 1,4 bar
Outlet 2" ft (DN 50) horizontal
Impeller type stainless steel, silicon carbide double mech. seal
For fluids with solids, free passage max. 45 mm
Max. fluid temperature 40 °C
Max. fluid density 1100 kg/m³, pH 2-14
Material pump housing: Stainless Steel AISI 316L
Material number: 1.4435

Electric motor
Voltage (AC) 400 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 1,04 kW, Rated current (AC) 3,0 A
rotation max. 2850 min-1
Material motorshaft stainless steel AISI 316L
Protection class IP68 , Insulation class F
10 m cable without plug
frame size 453 x 223 mm
weight 17 kg

VORTEX 150 DP, 230 V ATEX

ATEX Submersible Waste Water Pump

Art. Nr. 175016ATEXOS

ATEX Submersible Waste Water Pump
without float switch
flow rate max. litres 600 l/min
flow rate max. m³ 36 m³/h
max. pressure 1,4 bar
Outlet 2" ft
Impeller material cast iron
Mechanical seal carbide/ceramic/viton
pH range of pumped liquids 6-10 , Max. fluid temperature 0-40 °C
Suitable for rain, sewage and grey clean waters
Free passage max. 50 mm
Minimum fluid level: 0,1 m over pump housing
Max. depth of mmersion 20 m
Material pump housing: cast iron

Electric motor
Voltage (AC) 230 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 1,5 kW, Rated current (AC) 9,6 A
rotation max. 2850 min-1
Material motorshaft stainless steel AISI 420
Protection class IP68 , Insulation class F 155°C
Operating mode S2
10 m cable without plug
ATEX II 2G Ex db IIB T4 Gb - Ex h IIB T4 Gb 0°C <= Ta <= +40°C
frame size ca. 365 x 241 mm (H X W)
weight 24,5 kg

Equipment/Accessories :
Inclusive of external control box with capacitor (not ATEX certified)

VORTEX 150, 2850 min-1, 230 V

Submersible Waste Water Pump with Float Switch

Art. Nr. 165020

Submersible Waste Water Pump with Float Switch
flow rate max. litres 450 l/min
flow rate max. m³ 27 m³/h
max. pressure 1,0 bar
Outlet 2" ft (DN 50)
Impeller type cast iron, mechanical seal silicon carbide
For fluids with solids, free passage max. 50 mm
Max. fluid temperature 40 °C
Max. fluid density 1100 kg/m³, pH 6-10
Material pump housing: cast iron

Electric motor
Voltage (AC) 230 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 1,1 kW, Rated current (AC) 8,9 A
rotation max. 2850 min-1
Material motorshaft stainless steel
Protection class IP68 , Insulation class F
Motor protection (thermal) yes
10 m cable with plug
frame size 520 x 220 mm
weight 33 kg

VORTEX 150, 2850 min-1, 400 V

Submersible Waste Water Pump without Float Switch

Art. Nr. 165033

Submersible Waste Water Pump without Float Switch
flow rate max. litres 450 l/min
flow rate max. m³ 27 m³/h
max. pressure 1,0 bar
Outlet 2" ft (DN 50)
Impeller type cast iron, mechanical seal silicon carbide
For fluids with solids, free passage max. 50 mm
Max. fluid temperature 40 °C
Max. fluid density 1100 kg/m³, pH 6-10
Material pump housing: cast iron

Electric motor
Voltage (AC) 400 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 1,1 kW, Rated current (AC) 3,5 A
rotation max. 2850 min-1
Material motorshaft stainless steel
Protection class IP68 , Insulation class F
10 m cable with plug
frame size 520 x 220 mm
weight 33 kg

VORTEX 200 NIRO, 2850 min-1, 400 V

Submersible Wastewater Pump SS

Art. Nr. 165025A

Submersible Wastewater Pump SS
flow rate max. litres 900 l/min
flow rate max. m³ 54 m³/h
max. pressure 1,4 bar
Outlet 3" iG (DN 80), incl. hose sprout 3"
Impeller type Double channel impeller ss, silicon carbide double mech.seal
For fluids with solids, free passage max. 35 mm
Max. fluid temperature 40 °C
Max. density of fluid 1100 kg/m³, pH 2-14
Material pump housing: Stainless Steel AISI 316
Material number: 1.4401

Electric motor
Voltage (AC) 400 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 1,5 kW, Rated current (AC) 3,9 A
rotation max. 2850 min-1
Material motorshaft stainless steel AISI 316
Protection class IP68 , Insulation class F
10 m cable without plug
frame size 493 x 374 mm
weight 33 kg

VORTEX 200, 2850 min-1, 230 V

Submersible Waste Water Pump with Float Switch

Art. Nr. 165018

Submersible Waste Water Pump with Float Switch
flow rate max. litres 550 l/min
flow rate max. m³ 33,0 m³/h
max. pressure 1,1 bar
Outlet 2" ft (DN 50)
Impeller type cast iron, mechanical seal silicium carbide
For fluids with solids, free passage max. 50 mm
Max. fluid temperature 40 °C
Max. fluid density 1100 kg/m³, pH 6-10
Material pump housing: cast iron

Electric motor
Voltage (AC) 230 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 1,5 kW, Rated current (AC) 10 A
rotation max. 2850 min-1
Material motorshaft stainless steel
Protection class IP68 , Insolation class F
Motor protection (thermal) yes
10 m cable with plug
frame size 520 x 220 mm
weight 34 kg

VORTEX 200, 2850 min-1, 400 V

Submersible Waste Water Pump without Float Switch

Art. Nr. 165057

Submersible Waste Water Pump without Float Switch
flow rate max. litres 550 l/min
flow rate max. m³ 33,0 m³/h
max. pressure 1,1 bar
Outlet 2" ft (DN 50)
Impeller type cast iron, mechanical seal silicium carbide
For fluids with solids, free passage max. 50 mm
Max. fluid temperature 40 °C
Max. fluid density 1100 kg/m³, pH 6-10
Material pump housing: cast iron

Electric motor
Voltage (AC) 400 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 1,5 kW, Rated current (AC) 5,0 A
rotation max. 2850 min-1
Material motorshaft stainless steel
Protection class IP68 , Insolation class F
10 m cable without plug
frame size 520 x 220 mm
weight 34 kg

VORTEX 300 NIRO, 2850 min-1, 400 V

Submersible Wastewater Pump Stainless Steel

Art. Nr. 165026A

Submersible Wastewater Pump Stainless Steel
flow rate max. litres 1120 l/min
flow rate max. m³ 67,2 m³/h
max. pressure 2,0 bar
Outlet 3" ft (DN 80)
Impeller type stainless steel AISI 316, silicon carbide double mechanical seal
For fluids with solids, free passage max. 35 mm
Max. fluid temperature 40 °C
Max. fluid density 1100 kg/m³, pH 2-14
Material pump housing: Stainless Steel AISI 316
Material number: 1.4401

Electric motor
Voltage (AC) 400 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 2,2 kW, Rated current (AC) 5,0 A
rotation max. 2850 min-1
Material motorshaft stainless steel AISI 316
Protection class IP68 , Insolation class F
10 m cable without plug
frame size w 430 x h 550 x d 240 mm
weight 43 kg

Pump including 90° elbow fitting (see extra carton)

VORTEX 300, 2850 min-1, 400 V

Submersible Waste Water Pump without Float Switch

Art. Nr. 165019

Submersible Waste Water Pump without Float Switch
flow rate max. litres 700 l/min
flow rate max. m³ 42,0 m³/h
max. pressure 1,2 bar
Outlet 3" flange (DN 80)
Impeller type cast iron, mechanical seal silicium carbide
For fluids with solids, free passage max. 55 mm
Max. fluid temperature 40 °C
Max. fluid density 1100 kg/m³, pH 6-10
Material pump housing: cast iron

Electric motor
Voltage (AC) 400 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 2,2 kW, Rated current (AC) 5,5 A
rotation max. 2850 min-1
Material motorshaft Edelstahl
Protection class IP68 , Insolation class F
10 m Kabel, ohne Stecker
frame size 525 x 235 mm
weight 39 kg

On option:
Flange kit art. 131255-SET

VORTEX 50, 2850 min-1, 230 V

Submersible Waste Water Pump with Float Switch

Art. Nr. 165130

Submersible Waste Water Pump with Float Switch
flow rate max. litres 180 l/min
flow rate max. m³ 10,8 m³/h
max. pressure 0,7 bar
Outlet 1 ¼“ ft (DN 32)
Impeller type cast iron, mechanical seal in alumina/graphite
For waste water with solids, free passage max. 25 mm
Max. fluid temperature 40 °C
Max fluid density 1100 kg/m³, pH 6-10
Material pump housing cast iron

Electric motor
Voltage (AC) 230 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 0,37 kW, Rated current (AC) 3,0 A
rotation max. 2850 min-1
Material motorshaft stainless steel
Protection class IP68 , Insulation class F
Motor protection (thermal) yes
10 m cable with plug
frame size 305 x 169 mm
weight 11 kg

VORTEX 75 DP, 230 V ATEX

ATEX Submersible Waste Water Pump

Art. Nr. 175013ATEXOS

ATEX Submersible Waste Water Pump
without float switch
flow rate max. litres 420 l/min
flow rate max. m³ 25,2 m³/h
max. pressure 0,78 bar
Outlet 2" ft
Impeller material cast iron
Mechanical seal carbide/ceramic/viton
pH range of pumped liquids 6-10 , Max. fluid temperature 0-40 °C
Suitable for rain, sewage and grey clean waters
Free passage max. 50 mm
Minimum fluid level: 0,1 m over pump housing
Max. depth of mmersion 20 m
Material pump housing: cast iron

Electric motor
Voltage (AC) 230 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 0,6 kW, Rated current (AC) 4,8 A
rotation max. 2850 min-1
Material motorshaft stainless steel AISI 420
Protection class IP68 , Insulation class F 155°C
Operating mode S2
10 m cable without plug
ATEX II 2G Ex db IIB T4 Gb - Ex h IIB T4 Gb 0°C <= Ta <= +40°C
frame size ca. 344 x 241 mm (H X W)
weight 24 kg

Equipment/Accessories :
Inclusive of external control box with capacitor (not ATEX certified)

VORTEX 75 DP, 400 V ATEX

ATEX Submersible Waste Water Pump

Art. Nr. 1750134ATEXOS

ATEX Submersible Waste Water Pump
without float switch
flow rate max. litres 420 l/min
flow rate max. m³ 25,2 m³/h
max. pressure 0,78 bar
Outlet 2" ft
Impeller type cast iron, mechanical seal silicon carbide/ceramic/Viton
pH range of pumped liquids 6-10 , Max. fluid temperature 0-40 °C
Suitable for rain, sewage and grey clean waters
Free passage max. 50 mm
Minimum fluid level: 0,1 m over pump housing
Max. depth of mmersion 20 m
Material pump housing: cast iron

Electric motor
Voltage (AC) 400 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 0,6 kW, Rated current (AC) 2,1 A
rotation max. 2850 min-1
Material motorshaft stainless steel AISI 420
Protection class IP68 , Insulation class F 155°C
Operating mode S2
10 m cable without plug
ATEX II 2G Ex db IIB T4 Gb - Ex h IIB T4 Gb 0°C <= Ta <= +40°C
frame size ca. 344 x 241 mm (H X W)
weight 24 kg

VORTEX 75, 2850 min-1, 230 V

Submersible Waste Water Pump with Float Switch

Art. Nr. 1650130

flow rate max. litres 225 l/min
flow rate max. m³ 13,5 m³/h
max. pressure 0,8 bar
Outlet 1 ¼“ ft (DN 32)
Impeller type cast iron, mechanical seal in alumina/graphite
For waste water with solids, free passage max. 30 mm
Max. fluid temperature 40 °C
Max. fluid density 1100 kg/m³, pH 6-10
Material pump housing: cast iron

Electric motor
Voltage (AC) 230 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 0,55 kW, Rated current (AC) 4,2 A
rotation max. 2850 min-1
Material motorshaft stainless steel
Protection class IP68 , Insolation class F
Motor protection (thermal) yes
10 m cable with plug
frame size 281 x 220 mm
weight 17 kg

VORTEX 75, 2850 min-1, 230 V

Submersible Pump with fixed Level Regulator

Art. Nr. 165051

Submersible Pump with fixed Level Regulator
flow rate max. litres 225 l/min
flow rate max. m³ 13,5 m³/h
max. pressure 0,8 bar
Outlet 1 ¼“ ft (DN 32)
Impeller type cast iron, mechanical seal silicon carbide
Only for clear water, without solids
Max. fluid temperature 40 °C
Max. fluid density 1100 kg/m³, pH 6-10
Material pump housing: cast iron

Electric motor
Voltage (AC) 230 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 0,55 kW, Rated current (AC) 4,2 A
rotation max. 2850 min-1
Material motorshaft stainless steel
Protection class IP68 , Insulation class F
Motor protection (thermal) yes, with automatic reset
10 m cable with plug
frame size 280 x 245 mm
weight 17 kg

VORTEX 80 DP, 230 V ATEX

ATEX Submersible Waste Water Pump

Art. Nr. 175014ATEXOS

ATEX Submersible Waste Water Pump
without float switch
flow rate max. litres 480 l/min
flow rate max. m³ 28,8 m³/h
max. pressure 1,0 bar
Outlet 2" ft
Impeller material cast iron
Mechanical seal carbide/ceramic/viton
pH range of pumped liquids 6-10 , Max. fluid temperature 0-40 °C
Suitable for rain, sewage and grey clean waters
Free passage max. 50 mm
Minimum fluid level: 0,1 m over pump housing
Max. depth of mmersion 20 m
Material pump housing: cast iron

Electric motor
Voltage (AC) 230 V, Nominal frequency 50 Hz
Nominal power 0,8 kW, Rated current (AC) 6,0 A
rotation max. 2850 min-1
Material motorshaft stainless steel AISI 420
Protection class IP68 , Insulation class F 155°C
Operating mode S2
10 m cable without plug
ATEX II 2G Ex db IIB T4 Gb - Ex h IIB T4 Gb 0°C <= Ta <= +40°C
frame size ca. 344 x 241 mm (H X W)
weight 24,5 kg

Equipment/Accessories :
Inclusive of external control box with capacitor (not ATEX certified)